この連載ではアメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ
現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が身近な表現をクイズ形式でお届けします。
英語で「RSVP」ってどんな意味?
正解は
↓
↓
↓
(人数把握のためなど)「返信をお願いします」という意味になります。
RSVP はフランス語の”Répondez, s’il vous plaît.”(返信・応答 お願いします)の頭文字から来ていますが、英語圏でも広く使われています。基本的には 手紙やe-mail、LINEなどのテキストメッセージで使います。
読み上げる時にはそのまま アー(r)・エス・ヴィー・ピー です。
Please RSVP by January 20th.
1月20日までに返信お願いします。
Don’t forget to RSVP to the wedding invitation.
結婚式の招待状に返信するのを忘れないようにね。
We need to RSVP soon; the deadline is tomorrow.
早く返信しないよいけないよ!もう締め切り明日だから。
ちなみに英語で言うと”Please respond.“ ぜひ使ってみてくださね。
★他の問題にもチャレンジ!
答えは>>こちら