英語で「もう行かなきゃ」は何て言う? | NewsCafe

英語で「もう行かなきゃ」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「もう行かなきゃ」は何て言う?

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「もう行かなきゃ」って英語で言えますか?

正解は

I gotta go.  は  I have got to go.  の短縮形です。

have got to = have to = ~しなければならない

I have to go.丁寧フォーマル表現なのに対し

I gotta go. は日常的にとてもよく使われている

       口語的カジュアル表現となります。

アイ ガラ ゴー に近い発音です。

I gotta go. My flight is boarding.
もう行かなきゃ。飛行機の搭乗が始まる。

Safe travels!
気をつけて行ってね。

電話口でも使えます。

Sorry, I gotta go. My baby is crying.
ごめん、もう行かなきゃ。赤ちゃんが泣いてる。

No problem. Talk later.
大丈夫、またあとで話そう。

「もう行かなきゃ」

そんな時は I gotta go.   

ぜひ使ってみてくださいね♪

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら


《OTONA SALONE》

特集

page top