「コスパがいい」を英語の2単語で言うと? | NewsCafe

「コスパがいい」を英語の2単語で言うと?

社会 ニュース
「コスパがいい」を英語の2単語で言うと?

こんにちは、駅前留学NOVA講師ジェイコブです。
日本人がうっかり間違えがちな、すぐに使えて役立つ英会話をお届けする<1日1英語>。
今日は「コスパがいい」です。

コスパって、そもそもどういうことだっけ? と考えると…

よく皆さんが使ってしまうのが、「good cost performance(グットコストパフォーマンス)」ですが、「worth buying(ウォースバイイング)」が正しい表現。直訳すると、“購入する価値がある”という意味ですね。

他に「worth the money」や「great quality for the cost」もよく使われます。

【講師プロフィール】ジェイコブ・ウェバー(Jacob Webber)

イギリス出身。入社以来、関西で約10年に渡り人気英会話インストラクターとして活躍。

本記事は2019年7月に初回配信、2026年9月に加筆修正されました。


《OTONA SALONE》

特集

page top