英語で「要注意だね」は何て言う？

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「要注意だね」って英語で言えますか？

正解は

↓

↓

↓

red flag ＝ 危険信号、問題の兆候、要注意のサイン

That guy is kind of a red flag.
あの人、ちょっと要注意だよ。

He lies all the time.
いつも嘘をつくんだ。

That’s definitely a red flag.
それは間違いなく要注意だね。

The hotel has great reviews.
そのホテル評判がいいいよ。

Good. I didn’t see any red flags.
よかった。特に怪しい点は見当たらないね。

He gets angry over small things.
彼は些細なことで怒るんだ。

That’s a red flag.
それは要注意だね。

こんな風に使います。

★他の問題にもチャレンジ！

答えは＞＞こちら