この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「恥ずかしい」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
embarrassed ＝ 恥ずかしい、気まずい、照れた状態の
I’m so embarrassed. は、「すごく恥ずかしい」「穴があったら入りたいわ」
と言いたいときの表現です。
embarrassed ＝ 恥ずかしい、気まずい、照れた状態の（エンバレッス(d)）
I’m so embarrassed. I thought the bus driver was talking to me.
すごく恥ずかしい。バス運転手さん私に話してるのかと思って。
I’m so embarrassed. I called my teacher “Mom.”
もう本当恥ずかしい。先生を「ママ」って呼んじゃったよ～。
I’m so embarrassed. I waved back at someone who wasn’t waving at me.
超恥ずかしい。私に手振ってると思って振り返しちゃった。
I’ve done that before, too.
私も前にやったことあるよ。
そんな時は ぜひ使ってみてくださいね♪
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
