この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「大丈夫ですか？」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
電車の路線図の前で困っていたり、スマホ片手に悩んでいたり、
気分が悪そうな方にもこんな風に声をかけられると良いですね。
Are you okay? You look a bit lost.
大丈夫ですか？少し迷っているように見えたので
Oh, yes… I’m trying to find the train station.
あ、はい… 駅を探しているんだけど…
The station is just over there. I can show you.
駅はすぐそこの方ですよ。よかったら案内します。
Are you okay?
大丈夫ですか？
My train ticket isn’t working.
電車のチケットが使えないんです。
Oh… Can I see your ticket?
チケットを見せてもらえますか？
Are you okay?
大丈夫ですか？
I feel a little dizzy…
ちょっとフラフラして…
There’s a bench over there. I’ll get some water.
あそこにベンチがあります。お水買ってきますね。
困っている方を見かけたら、ぜひ声をかけてあげてくださいね。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
