この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「目をこする」って英語で言えますか?
正解は
↓
↓
↓
rub = こする、掻く
scratch は爪などでひっかくイメージです。
Why do you keep rubbing your eyes?
何で目こすってるの?
They’re so itchy because of my allergies.
アレルギーですっごく痒いの。
Try not to rub your eyes too hard.
強く目をこすらないようにしようね。
Stop rubbing your eyes! They’re already red, and you might make the irritation worse.
目をこするのはやめて。もう赤いし、もっとひどくなっちゃうよ。
眠くて目をこするときにも、痒くてこするときにもこの rub を使いますよ。ぜひ覚えておいてくださいね。
★他の問題にもチャレンジ!
答えは>>こちら