小川慶治朗、オーストラリアへ移籍！ウェスタンシドニーへ