マンチェスター・ユナイテッド、「サイバー攻撃」を受けたと公式発表