岡崎慎司、無念…味方のシュートを潰してしまった「痛恨シーン」がこれ