ヒップホップの世界で大きな注目を集めるようになった弱冠17歳のチーフ・キーフ。たびたび警察のお世話になり、何においてもいきがっていると言われる彼が、このほど免許取得から間もないというのにとんでもないスピード違反を犯し…